viernes, 13 de mayo de 2016



Consejos para realizar las pruebas unificadas de certificación

Comprensión escrita
·         Relájate y lee las instrucciones detenidamente entendiendo qué es lo que se te pide.
·         Controla el tiempo disponible y distribúyelo de forma eficaz.
·         Haz una primera lectura completa para tener una idea global del texto . No te frustres si no entiendes todas y cada una de las palabras y expresiones.
·         Lee las preguntas con atención y céntrate en lo que se te pide.
·         La segunda lectura deberá ser más detenida, identificando conceptos e ideas claves.
·         Realiza las tareas con atención. Si fuera necesario, vuelve a leer el texto. No te dejes confundir por información adicional.
·         Revisa siempre tus repuestas para asegurarte que se corresponden con lo que se te pide.

Comprensión oral
·         Relájate y lee las instrucciones detenidamente entendiendo qué es lo que se te pide.
·         Controla el tiempo disponible y distribúyelo de forma eficaz es muy importante que estés relajado/-a. Ten claro que no es necesario entenderlo todo.
·         Identifica el contexto, los hablantes y el tema de la audición.
·         Concéntrate en lo que entiendes y a partir de ahí trata de deducir el resto de la conversación.
·         Debes centrarte en contestar a las preguntas pertinente. No te dejes confundir por información adicional y distractores.
·         Revisa siempre tus respuestas y comprueba que has contestado a lo que se te pide en el  enunciado de cada tarea.





Producción escrita
·         Planifica tu tiempo de forma eficaz. Recuerda que tienes que realizar dos tareas. Ten presente que es  probable que no te dé tiempo a realizar un borrador y pasarlo a limpio.
·         Lee bien el enunciado y ten claro sobre qué tienes que escribir. No te desvíes del tema de la tarea.
·         Antes de ponerte a redactar el texto, haz un esquema o un borrador con las ideas que quieres reflejar . Este esquema debe estructurar  el contenido de tu ejercicio en tres parte: introducción, desarrollo y conclusión.
·         Organiza algunos conectores, las estructuras gramaticales y el vocabulario que vas a utilizar. Piensa en qué registro debes usar: formal, coloquial etc.
·         Redacta textos ricos en estructuras y vocabulario que demuestren tu dominio del idioma según el nivel al que te presentes.
·         Al terminar, revisa con mucha atención todo lo que has escrito.

Producción oral
Durante la preparación:
·         Planifica tu tiempo de forma eficaz. Tendrás que realizar dos tareas.
·         Relájate y concéntrate en lo que se te pide.
·         Haz un esquema con cinco apartados: ideas, conectores, estructuras gramaticales y vocabulario. Tu producción debe ser rica en estructuras y vocabulario.

Al realizar la prueba:
·         Respira hondo y trata de mantener la calma.
·         Desarrolla una exposición clara, bien estructurada y con el registro y estilo apropiados.
·         En caso de bloqueo, utiliza paráfrasis, sinónimos, reformula lo que quieres decir y mira tu esquema.
·         En los diálogos, respeta el turno de palabra, intentando mantener una conversación fluida y natural. Pregunta, utiliza fórmulas hechas y conectores
·         Pronuncia de forma correcta y clara. Recuerda que la entonación también es importante.

viernes, 8 de abril de 2016

Aprender idiomas con podcasts


¿Qué es un podcast?

Un podcast es una grabación que puedes escuchar online o que puedes bajarte a tu reprodutor de mp3. Los podcasts se actualizan cada cierto tiempo y así , una vez que te subscribas a uno de ellos (casi todos son gratuitos), se irán actualizando y tendrás varios números. La mayoría de los medios de comunicación tienen podcasts en sus páginas web, También existen podcasts de instituciones y de autores particulares. Puedes encontrar podcasts sobre cualquier tema que te interese, así como de noticias y actualidad y podcasts específicos para el aprendizaje de idiomas.

¿Cómo consigo podcasts?

Como hemos dicho antes, puedes encontrar podcasts en las páginas de los medios de comunicación como la BBC, RFI (Radio France Info) ,la RAI o RSI (Radio Svizzera Italiana) o de instituciones como el British Council. No obstante, una forma de conseguir podcasts de forma fácil es decarcargarse el programa gratuito iTunes. No es necesario tener un equipo de Apple. Los dispositivos móviles que funcionan con Android también tienen aplicaciones para buscar y descargarse podcasts como ivoox y muchos otros

¿Qué podcasts utilizo?

Todo depende de tus intereses. Estaría bien escuchar podcasts específicos para el aprendizaje de idiomas. Suelen tratar dificultades gramaticales, vocabulario relacionados con temas específicos, lenguaje coloquial etc. y suelen tener una duración de desde dos minutos hasta una hora, con lo cual no te quitarán mucho tiempo. También puedes empezar utilizando podcasts de noticias y actualidad, suelen se más fáciles de entender. Lo importante es que traten de temas que te interesen, eso aumentara tu motivación para seguir escuchándolos



Aquí os recomendamos algunos podcasts que os pueden ser útiles, pero lo mejor es que busquéis vosotros mismos en iTunes o en cualquier buscador aquellos relacionados con los temas preferidos.

English




Français




Italianos